サウンド・オブ・ミュージック

ミミと一緒に映画鑑賞をしました。
と言っても、家でビデオを見ただけですけど。


『サウンド・オブ・ミュージック』
楽しい映画です。
「ドレミの歌」や「エーデルワイス」などよく知っている歌も沢山出てくるし、
ストーリーもシンプルだし、おまけに季節は夏。
この映画を観なくて、他に何を見る？　という感じです。
って、それほどでもないか。

ミミと一緒に3時間楽しみました。
パパねこが持っているのは、字幕版だったのですが、そんなことは全然気にならなかったようです。



有名な「エーデルワイス」がありますよね。
ミミも学校の音楽の時間にうたったことがある曲です。
字幕を読んでいて「歌詞が違う」とミミが言いました。
確かに違いますね。

映画では祖国への想いを込めた歌詞でした。
でも、そのまま訳して日本語で歌ったとしたら、そりゃ何のことやらよくわからなくなりますものね。


それはともかく、ミミと一緒に楽しく過ごした3時間でした。
こういう時間をもてると、一日気分が良いです。



パパねこのやすらぎクラシック　もよろしくね
http://yashuragi-classic.blog.so-net.ne.jp/



クリックして応援してね！

にほんブログ村

コメント 1

ジュリーアンドリュースの歌声は美しいですね。
ロケーションもすばらしい映画です。
by 青竹 (2012-08-24 15:29)